"Chissà perché la gente s'innamora sempre di chi, non s'innamora mai, dimmelo tu, che sono qui da un'ora ad aspettarti ormai, [...] Ma se ci sei, sento il cuore esplodere. Se tu ci sei, nessun dubbio rimane e l'emozione è un'onda che va su. Dove il mondo non c'è più [...]" - Laura Pausini.
24 de outubro de 2010
(A Menina que Roubava Livros - Markus Zusak)
21 de outubro de 2010
19 de outubro de 2010
Hey You - Pink Floyd (tradução)
Ei você,
Hey You - Pink Floyd
Hey you
13 de outubro de 2010
Banda Train - Drops Of Jupiter (tradução)
Gotas de Júpiter
Train - Drops Of Jupiter

Essa é para quem gosta da banda Train. Mais uma música viciante deles. Dessa vez é Drops Of Jupiter.
Drops Of Jupiter
Selena Gomez definitivamente não gosta do Justin!

Nunca me imaginei fazendo um post sobre esses dois. Eu realmente não gosto deles, mas essa notícia me fez mudar, relativamente, de opinião.
"A cantora Selena Gomez já havia chamado o Justin Bieber de baixinho, mas não parou por aí não! Em uma entrevista que aconteceu faz pouco tempo no porgrama britânico BBC, ela disse que ele não é muito normal, mas afirma que quando se econtram ela se diverte, pois ele deixa de ser o astro para ser um garoto normal de 16 anos. Porém, sua opinião sobre ele ser estranho não muda: “Ele é estranho. De verdade” , e completa: “Ele simplesmente não é legal”, brincou."
Estão vendo? Até Selena Gomez, que diga-se de passagem, também é chata, disse esses dias, que acha o Justin chato e estranho. OIAUSHAOIS
Frases do Dr. House


Fiz uma seleção de 21 frases sarcásticas do meu mais novo seriado favorito; House.
Dr House, como é mais conheçido, tem um jeito meio anti-social, irônico, sarcástico, mas no fundo, eu sei, que ele tem algum sentimento.
Bom, aqui estão as 21 frases:
*Como já disse o filósofo Jagger: "Você não pode ter sempre aquilo que quer."
*"A verdade começa nas mentiras."
*"Quase morrer não muda nada. Morrer muda tudo!"
*"Podemos viver com dignidade. Não podemos morrer com ela."
*"Não, se você fala com Deus, você é religioso. Se Deus fala com você, você é um psicótico."
*"As pessoas não mudam."
*"Eu gosto mais de você agrora que está morrendo."
*"Eu fiquei maluco, não estúpido!"
*"Eu sou incapaz de agir como um ser humano."
*"Nós somos o que as pessoas acham que nós somos."
*"Eu sou fisicamente incapaz de ser gentil."
*"Perseverança não é igual a mereçimento."
*"Porque, na terra do House, e no resto do Universo, quando apareçe uma pergunta, ela pede por uma resposta."
*"Alguém será infeliz um dia. Aceite."
*"Há uma razão para a mentira: funciona."
*"Todo relacionamente qu não acaba em separação, acaba em morte. Tudo desmorona no final."
*"Em vez de averiguar a verdade, faça suposições e imagine sempre o pior."
*"Não se de ao trabalho de dar explicações, assuma simplesmente que pode fazer o que bem entender."
*"Se argumentos racionais funcionassem com pessoas religiosas, não haveriam pessoas religiosas."
*"Inteligente, mas também patético."
*"As pessoas não me encomodam antes de ter mentes."
House M.D

Dr. Gregory House (Hugh Laurie), é um brilhante profissional da área médica, desprovido de boas maneiras, rude honestidade e um certo sarcasmo. Embora a sua conduta possa ser tachada de extremamente anti-social, House é um especialista cujo raciocínio não é nada convencional e possui instinto certeiro em seus diagnósticos, que o permite ser respeitado por todos. A cada episódio, House encara um novo paciente, com sintomas inexplicáveis, e junto de sua equipe de médicos dedicados e enfermeiras, ele deve descobrir misteriosos casos… antes que seja tarde!
11 de outubro de 2010
Homenagem a John Lennon
Imagine
Mother
Stand By Me
10 de outubro de 2010
Parabéns John !
Tudo bem, foi ontem seu aniversário. Eu sei. Mas você me perdoa né? HAHABom, ontem, dia 09 de Outubro, foi aniversário do ex-Beatle John Lennon.
Que saudade desse compositor, cantor maravilhoso. O mundo perdeu um gênio da música. ):
John, para quem não sabe, foi assassinado por um fã alucinado chamado Mark Chapman.
Em Julho de 2008, estreou um filme contando como foi o assassinato.
O filme 'Capítulo 27 - O Assassinato de John Lennon', de J. P. Schaefer. Com o papel de Mark Chapman, o assassino de Lennon, entregue a Jared Leto, o filme é um olhar interior pela mente perturbada de um admirador do ex-Beatle nos três dias que antecederam a sua morte.
Eu ainda não assisti esse filme, mas assim que assistir, postarei algo a respeito.
E, agora, para nós fãs fica apenas a saudade. Mas, pensem pelo lado positivo, ainda temos o Paul que vem para o Brasil este ano!
9 de outubro de 2010
Waiting for the End - Linkin Park (Tradução)
Isso não é o fim, Isso não é o começo
Waiting for the End - Linkin Park
Novo clipe do Link Park
7 de outubro de 2010
Vaia da semana

Caramba! Virou moda as bandas taxadas de "emos" ou "coloridas" serem vaiadas.
Na Quarta-feira, foi a vez da banda Fresno. Eles foram vaiados pelo público durante a abertura do show do Bon Jovi, em São Paulo.
Segundo o vocalista Lucas, eles já esperavam serem vaiados.
Além das vaias o público mostrou o "dedo do meio" para o Fresno em meio a gritos de "Ei, Fresno, vai tomar no c*".
O Bon Jovi tocou ontem em São Paulo para um público de quase 70 mil pessoas no estádio do Morumbi. O show durou três horas.
Nesta sexta o grupo, Bon Jovi, se apresenta no Rio de Janeiro.
Veja abaixo os vídeos da vaia :
5 de outubro de 2010
Closer to the Edge - 30 Seconds To Mars (Tradução)

Mais Perto do Limite
Closer to the Edge - 30 Seconds To Mars

Como eu percebi que a banda do, cantor, compositor e ator, Jared Leto está fazendo o maior sucesso [Obs: e que eu já gostei Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuito mesmo] resolvi postar para vocês a letra da música "Closer to the Edge" Colocarei a original e logo após a tradução.
3 de outubro de 2010
2 de outubro de 2010
"Contei a um rapaz, chamado Cléber, que gostava muito de poesias e versinhos. Certo dia, eu já estava dormindo, quando minha mãe abriu a porta do meu quarto e disse: "Oh! Linda donzela adormecida, acorde pois Shakespeare está ao telefone!" . Sem entender nada atendi a ligação. Era Cléber. Ele explicou, morrendo de vergonha, que achando que era eu na linha tinha se declarado para minha mãe, recitando um verso."
-Rozimeire Machado de Oliveira, Curitiba (PR)
1 de outubro de 2010
"Tenho lutado em vão comigo mesmo; nada consegui. Meus sentimentos não podem ser refreados e preciso que me permita dizer-lhe que a admiro e amo ardentemente."
(Orgulho e Preconceito - Jane Austen - pág. 152)
Frases Feitas e Coisas Clichês
30 de setembro de 2010
A Menina que roubava livros, O Filme.
Fiquei sabendo que o filme será feito a partir de uma comunidade do filme no orkut. Decidi verificar e achei o trailer, mas ninguém sabe se é verdadeiro.
Aqui fica, para vocês, o trailer.
28 de setembro de 2010
"Desejo que você não tenha medo da vida, tenha medo de não vivê-la. Não há céu sem tempestades, nem caminhos sem acidentes. Só é digno do pódio quem usa as derrotas para alcançá-lo. Só é digno da sabedoria quem usa as lágrimas para irrigá-la. Os frágeis usam a força; os fortes, a inteligência. Seja um sonhador, mas una seus sonhos com disciplina, Pois sonhos sem disciplina produzem pessoas frustradas. Seja um debatedor de idéias. Lute pelo que você ama." (Augusto Cury)
26 de setembro de 2010
O Exorcista II - O Herege

Sinopse: Anos depois de ter sido libertada pelas forças do mal, a jovem Regan (Linda Blair) volta a ouvir vozes e ter delírios. Com a ajuda de uma psicanalista, tenta se curar, mas só mesmo com a ajuda de um exorcista poderá afastar de vez o demônio. Bem legal este filme, recomendo. Apesar de não assustar muito. Mas a maioria dos filmes de terror não assustam.
25 de setembro de 2010
I Like It

Nova música do Enrique Iglesias ft. Pitbull
[Pitbull]
One Love... One Love
Enrique Iglesias, Pitbull
Ya'll know what time it is.
We go set it off tonight, just go
Set the club on fire, just go
Enrique! Holla at them like...
[Enrique]
Girl please excuse me
If I'm coming too strong
But tonight is the night
We can really let go
My girlfriend is out of town
And I'm all alone
Your boyfriend is on vacation
And he doesn't have to know
No oh oh, oh oh
No one can do the things I'm gonna wanna do to you
No oh oh, oh oh
Shout aloud, screamin loud
Let me hear you go!
[Chorus]
Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it
[Lionel Richie]
Party, Karamu, Fiesta, Forever
[Enrique]
Girl please excuse me
If I'm misbehaving, oh
I'm trying keep my hands off
But you're begging me for more
Round round round
Give a low low low
Let the time time pass
‘Cause we're never getting old
No oh oh, oh oh
No one can do it better turn around I'll give you
more
No oh oh, oh oh
Shout aloud, screamin loud
Let me hear you go!
[Chorus]
Baby I like it
The way you move on the floor
Baby I like it
Come on and give me some more
Oh yes I like it
Screaming like never before
Baby I like it
I, I, I like it.
[Pitbull]
Come DJ That's my dj
I'm a Miami Boy You know how we play
I'm playing what u wanna I play
What u give me got me good
Now watch me
It's a different species, get me in DC
Let's party on the White House lawn
Tiger Woods tired of Jesse James
Here goes Pitbull all night long
Pick up Barack and Michelle and let'em that it's on
Pa' fuera! Pa' la calle!
Dale mamita tirame ese baile!
Dale mamita tirame ese baile!
I see you watchin me, you see me watchin' you
I love the way you move
I like them things you do like
[Enrique]
Don't stop baby, don't stop baby
Just keep on shaking along
I won't stop baby, won't stop baby
Until you get enough
[Lionel Richie]
Party, Karamu, Fiesta, Forever
[Chorus]
Baby I like it!
The way you move on the floor
Baby I like it!
Come on and give me some more!
Oh yes I like it!
Screaming like never before
Baby I like it!
I, I, I like it!
Baby I like it!
The way you move on the floor
Baby I like it!
Come on and give me some more!
Oh yes I like it!
Screaming like never before
Baby I like it!
I, I, I like it!
Party, (oh yes I like it!)
Karamu, Fiesta, Forever!
Oh yes I like it!
Party, karamu, (oh yes I like it!) Fiesta, Forever!
24 de setembro de 2010
23 de setembro de 2010
Ronnie Wood e Eddie Vedder
A música fará parte do próximo disco solo de Ronnie Wood, "I Feel Like Playing", com lançamento marcado para o dia 27 de setembro.
Além de Vedder, Wood convidou para seu disco outros grandes nomes da música, como Slash (ex-Guns N' Roses) e Flea (baixista do Red Hot Chili Peppers), entre outros.
Confira abaixo a faixa "Lucky Man", com os backing vocals de Eddie Vedder, que também escreveu a música junto a Ronnie Wood:
19 de setembro de 2010
Dupla Confusão

Sinopse: Depois de esconder seu roubo e ser jogado na cadeia, Ruby, um bandido que quer se vingar, conhece Quentin, um gigante tapado e tagarela que se torna seu amigo e evita que ele escape sozinho, obrigando Ruby a uma fuga conjunta. Incapaz de se livrar do incômodo, o desajeitado, mas solidário Quentin, Ruby persegue seus antigos parceiros no crime para vingar o assassinato da mulher que ele amava, com a firme intenção de pegar seu dinheiro escondido antes que eles o façam. Um grande filme sobre a amizade, mesclado com ação rápida e momentos muito engraçados.
Filme muito bom, recomendo. Vocês darão muitas risadas.
Soneto da amizade
Ao amigo distante, de mim apartado
A quem interessar amizade nossa
Sentir-se amigo, irmão mais sagrado
Tua cumplicidade existir sempre possa
Não basta saber segredos, porventura
Haverá sempre amizade indiferente
Outra voz que conselho murmura
Saber-se da dor, a razão de repente
Porque minhas angústias chegaram
E se foram, outrora em meu peito
Desilusão, falsos amigos deixaram
Ao amigo sincero, nunca fica mágoa
Ao respeito dar-se, piedoso e límpido
Se dor houver, vejo com olhos d'água
Só por você
Ah...se eu pudesse.
Se eu pudesse colher estrelas,todo dia eu levaria uma para você.
Se eu pudesse chegar ao soleu pegaria um raio de luz só para você .
Se eu pudesse encontrar o pote do arco iris
eu daria todas as cores para você.
Eu faria isso tudo só por você!
Se eu pudesse chamar todos os passarinhos
eu os faria cantar para você.
Se eu pudesse construiria uma montanha só sua para
para que você descansasse mais perto do céu.
Se eu pudesse eu isolaria uma floresta onde só você
pudesse entrar, ir ao seu próprio encontro e respirar a paz.
Eu faria isso tudo só por você!
Se eu pudesse eu lhe levaria todas as alegrias
do Universo naqueles dias em que se sente triste.
Eu criaria um lugar especial feito só para você.
Um lugar onde você pudesse achar serenidade, estar só consigo
e se refazer dos seus cansaços.
Se eu pudesse apagar os seus problemas
eu usaria toda a minha força para faze-los desaparecer.
Eu faria isso tudo só por você!...
Mas não sei colher estrelas, não posso chegar ao sol
nem sei aonde está o pote do arco iris.
Não sei chamar os passarinhos nem sou capaz de construir montanhas.
Não tenho licença para isolar uma floresta nem posso livrar você de todos os problemas.
Mas eu sei que posso dar-lhe o que de mais forte existe em mim :esta vontade de ver você feliz e de estar sempre aí ...... com você até o fim.
Restart é vaiado na apresentação do VMB

Quem achava que, a bandinha de coloridos, ia levar todos os prêmios da noite, e ainda ia ficar por isso mesmo, se enganou. A Restart foi vaiada pelo público, que provávelmente não gostou da apresentação ou da premiação mesmo.
Segundo o site Cifra Club News: "Em certo momento era possível escutar a plateia gritando "ei, Restart, vai tomar no c...". O assunto "Restart vaiado" é desde ontem um dos mais comentados pelos brasileiros no serviço de microblog Twitter."
18 de setembro de 2010
Train aqui no Brasil

Segundo o site Revista Cifras a banda Train estará aqui no Brasil, em Novembro. Vejam:
"O grupo Train, dono do sucesso “Hey Soul Sister” está prestes a desembarcar no Brasil. A novidade foi divulgada pela gravadora da banda Sony Music, através do twitter. O trio vem ao país em novembro para promover a turnê do álbum "Save me San Francisco". O quinto trabalho de estúdio da banda estreou em 17º lugar na parada da Billboard em outubro de 2009 e continua ganhando espaço. A gravadora ainda não revelou detalhes da vinda do grupo ao Brasil. "
Frases Feitas e Coisas Clichês
Frases Feitas e Coisas Clichês
Frases Feitas e Coisas Clichês
14 de setembro de 2010
Karma (Tradução)
Karma (em japonês)
Garasudama hitotsu otosareta oikakete mou hitotsu okkochita
Hitotsu bun no hidamari ni hitotsu dake nokotteru
Shinzou ga hajimatta toki iya demo hito ha basho wo toru
Ubawarenai you ni mamoritsuzuketeru
Yogosazu ni tamottekita te demo yogorete mieta
Kioku wo utagau mae ni kioku ni utagawareteru
Kanarazu bokura ha deau darou
Onaji kodou no oto wo mejirushi ni shite
Koko ni iru yo itsu datte yonderu kara
Kutabireta riyuu ga kasanatte yureru toki
Umareta imi wo shiru
Sonzai ga tsuzuku kagiri shikata nai kara basho wo toru
Hitotsu bun no hidamari ni futatsu ha chotto hairenai
Garasudama hitotsu otosareta ochita toki nanika hajikidashita
Ubaitotta basho de hikari wo abita
Kazoeta ashiato nado kizukeba suuji de shika nai
Shiranakya ikenai koto ha dou yara ichi to zero no aida
Hajimete bokura ha deau darou
Onaji himei no hata wo mejirushi ni shite
Wasurenai de itsudatte yonderu kara
Kasaneta riyuu wo futari de umeru toki
Yakusoku ga kawasareru
Kagami nanda bokura tagai ni
Sorezore no karuma wo utsusu tame no
Yogoreta te to te de sawariatte
Katachi ga wakaru
Koko ni iru yo tashika ni sawreru yo
Hitori bun no hidamari ni bokura ha iru
Onaji garasudama no uchigawa no hou kara
Sou sa kanarazu bokura ha deau darou
Shizumeta riyuu ni jyuujika wo tateru toki
Yakusoku ha hatasareru
Bokura ha hitotsu ni naru
Bump Of Chicken


Bump Of Chicken, como todo mundo que assiste anime sabe, é uma banda japonesa que tem uma de suas músicas "Karma" como tema ou opening de um anime "Tales Of The Abyss". Então, hoje, eu vou colocar a letra, em japonês mesmo, para vocês e depois eu coloco a tradução. Ah, e o vídeo com a banda e com o a abertura do anime serão postados também.
Viagem ao centro da Terra (Júlio Verne)
Na sua tranquila casa de Hamburgo, o excêntrico Professor Lidenbrock
descobre, por acaso, o manuscrito de um alquimista islandês do século
XVI, no qual este revela ter atingido o centro da Terra através da
cratera do Sneffels, vulcão extinto da Islândia. Seguir-lhe as pisadas é
a determinação imediata do sábio que, logo um mês depois, inicia a sua
arriscada viagem na companhia do sobrinho Axel e de um guia local
chamado Hans. Os três homens penetram pois, nas entranhas do globo
terrestre, mas muitas e pasmosas surpresas os aguardam, ultrapassando
mesmo todas as mais ousadas expectativas de qualquer dos viajantes:
depois de percorrerem inúmeros poços e corredores deparam com uma
caverna enorme na qual existe um mar, atravessam uma floresta de
cogumelos, assistem a um combate de monstros pré-históricos e chegam a
ver, vivos, os homens da era terciária representados por gigantes que se
dedicam ao pastoreio de mastodontes.
Um ano de história - Marcia Kupstas

"O livro “Um Ano de Histórias”, de Marcia Kupstas, é um calendário literário. Mês a mês, há uma história cujo enredo se refere a uma data. São 12 meses de histórias, envolvendo personagens jovens em situações de amor, amizade, ciúme, inveja, humor… em ocasiões como Natal, Páscoa, Dia dos Pais, Dia dos Namorados e Carnaval."
Confesso que a história que mais me marcou foi, a que uma garota se apaixona por um estranho e no ano novo eles dançam e se beijam a noite inteira, HAHA não lembro o nome para variar \õ/
Mas beleza (y). Este livro é ótimo para pessoas sensíveis, pelo fato de te fazer chorar em algumas partes.
28 de agosto de 2010
Serj Tankian, anuncia próximo CD solo

Serj Tankian, vocalista do System of a Down, anunciou os detalhes de seu novo disco solo, "Imperfect Harmonies". O CD será lançado no dia 21 de setembro deste ano e terrá 11 faixas no total. Este é o terceiro trabalho solo dele. O primeiro foi "Elect The Dead", lançado em 2007, seguido por ""Elect The Dead Symphony", de 2010, disco ao vivo com Serj Tankian cantando acompanhado da Orquestra Filarmônica de Auckland (Nova Zelândia).
Confira abaixo a lista de músicas presentes em "Imperfect Harmonies":
"Disowned Inc."
"Borders Are..."
"Deserving?"
"Beatus"
"Reconstructive Demonstrations"
"Electron"
"Gate 21"
"Yes, It's Genocide"
"Peace Be Revenged"
"Left Of Center"
"Wings Of Summer"
20 de agosto de 2010
11 de agosto de 2010
Clube dos Canalhas
Ah e essa aqui é indicação de um amigo, também muito boa.
16 de julho de 2010
Importante
Já que eu estou indo embora, deixo com vocês o vídeo de uma música que eu viciei.
Divulgados preços de ingressos do Rush

Vendas para público em geral iniciam na próxima semana, no Rio e São Paulo
A Time for Fun, empresa responsável pela passagem da turnê do Rush pelo Brasil, divulgou os preços das apresentações que o grupo faz no Brasil, no dia 08 de outubro, no estádio do Morumbi, e no dia 10, na Praça da Apoteose, no Rio de Janeiro. Em Sampa, os valores vão de R$ 160 (arquibancada laranja) a R$ 500 (pista vip), enquanto no Rio variam entre R$ 220 (pista e arquibancada) e R$ 500 (pista premium). É possível comprar meia-entrada.
Clientes dos cartões Credicard, Citibank e Diners podem comprar desde já os ingressos pelo site da Tickets For Fun ou nos postos autorizados. A venda para o público em geral começa na próxima semana, no dia 21 de julho.
O Rush iniciou a turnê "Time Machine" há poucas semanas nos Estados Unidos, onde recentemente ganhou uma estrela na famosa Calçada da Fama, em Hollywood, e a previsão, por enquanto, é que a viagem termine na capital carioca. Isso em comemoração aos 30 anos do álbum Moving Pictures, o trio formado por Geddy Lee (baixo, teclado e vocal), Alex Lifeson (guitarra) e Neil Peart (bateria) está tocando o disco, aquele com o hit "Tom Sawyer", na íntegra. Canções inéditas, como "Caravan" e "BU2B", também estão no repertório e servem como uma prévia do álbum Clockwork Angels, previsto para 2011.
Veja abaixo o serviço completo dos shows do Rush no Brasil:
São Paulo (08 de outubro)
Local: Estádio do Morumbi - Praça Roberto Gomes Pedrosa, nº 1 - Morumbi - São Paulo (SP)
Abertura dos portões: 17h
Horário do show: 21h30
Preços: pista (R$ 250), pista vip (R$ 500), cadeiras inferiores (R$ 250), cadeiras superiores (R$ 300), arquibancada vermelha especial (R$ 200), arquibancada azul/vermelha (R$ 180), arquibancada laranja (R$ 160)
Bilheteria oficial (sem taxa de conveniência): Estacionamento anexo ao Credicard Hall (Av. das Nações Unidas, 17981, São Paulo), diariamente, das 12h às 20h
Rio de Janeiro (10 de outubro)
Local: Praça da Apoteose
Abertura dos portões: 17h
Horário do show: 20h
Preços: pista e arquibancada (R$ 220), pista premium (R$ 500)
Bilheteria oficial (sem taxa de conveniência): Citibank Hall/RJ (Av. Ayrton Senna, 3000, na rampa externa do Shopping Via Parque - Barra da Tijuca)
Vendas por telefone: 4003-0696 (válido para todo o país)
Internet: aqui.
Postos de venda autorizados: aqui.
15 de julho de 2010
Dope - You Spin Me Round
Cara, ficou muito boa essa versão.
Lembra quando eu disse que não sabia postar vídeos no blog? Então, agora eu sei. Vai ficar muito mais fácil de colocar as novidades do mundo da música para vocês.
Espero que tenham gostado da novidade.
Música inédita do McFly cai na rede antes do lançamento do novo disco

OMG,OMG,OMG!
Já circula na web a nova música do McFly, "Party Girl", que fará parte do próximo disco da banda.
O novo CD do grupo inglês ainda não tem nome, mas deve ser lançado em novembro na inglaterra e a partir do início de 2011 no resto do mundo.
Na nova canção o McFly aposta pesado no pop com fortes influências de música eletrônica.
Letra: Let's party
Woahhhhhhhh woahhhhhhh
The clock hit 12, she entered the room
But if looks could kill then we all would be doomed
After just one kiss you're not able to move
From her venomous lips and the poison perfume yeah
She started swaying so sexy
And looking at me
And it got me caught in a mind control
This place is prison
I'm chained up
I give up and
I'm at her mercy
She wouldn't let me go
She said she likes to dance all by herself cos
She's a party girl
She don't care for nobody else
She's in her own world
I love this little party girl
I love this little party girl
She's such a little party girl
I, I gotta leave this room, it's starting to spin
But there's no escape from this mess that I'm in
She can't resist the temptation to sin
So pull your collar up before she sinks her teeth in,
yeah
She started swaying so sexy
And looking at me
And it got me caught in a mind control
This place is prison
I'm chained up
I give up and
I'm at her mercy
She wouldn't let me go
She said she likes to dance all by herself cos
She's a party girl
She don't care for nobody else
She's in her own world
I love this little party girl
I love this little party girl
She's such a little party girl
I love this little party girl, yeahhhhh
She said she likes to dance all by herself cos
She's a party girl
She don't care for nobody else
She's in her own world
I love this little party girl
She said she likes to dance all by herself cos
She's a party girl
I love this little party girl
She said she likes to dance all by herself cos
She's a party girl
She's such a little party girl

